|
|
Texts
|
|
General Conceps |
M. Barrio Olano, |
|
I. Berasain Salvarredi |
|
J.A. Glatigny |
|
J. Muñiz Petralanda |
|
M. Serck-Dewaide |
|
C. Périer d’Ieteren |
|
|
Catalogue |
M. Barrio Olano, |
|
I. Berasain Salvarredi |
|
J. Muñiz Petralanda |
|
|
Photographs
|
|
|
Albayalde |
|
Archivo del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Junta de Castilla y León. J. Cendoya |
|
Archivo del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales. Junta de Castilla y León. A. Plaza |
|
Archivo Diocesano de Pamplona |
|
|
Archivo Fotográfico del IES Conde Diego de Porcelos (Burgos) |
|
Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia |
|
ARTE-LAB, Análisis para la documentación y restauración de bienes culturales. |
|
Ayuntamiento de Santibañez Zarzaguda (Burgos) |
|
CROMA Conservación y Restauración |
|
Istituto de Patrimonio Cultural de España. L. Ceballos. |
|
El Conventet |
|
Eleiz Museoa, Bizkaia. Museo Diocesano de Arte Sacro |
|
Fundación Catedral Santa María (Vitoria-Gasteiz) |
|
Fundación Instituto Amatller de Arte Hispánico (Barcelona) |
|
Instituto Real del Patrimonio Artítico (IRPA-KiK) (Bruselas) |
|
Istitut de Cultura de Barcelona, J. Puig |
|
KERMES. Conservación y Restauración de Bienes Culturales, S.L. |
|
Museo Marès (Barcelona) |
|
Museo Victoria and Albert (Londres) |
|
Patrimonio Nacional |
|
PETRA, Restauración de Patrimonio. S.Coop |
|
Servicio de Restauración, Diputación Foral de Álava |
|
B. Fransen |
|
L. Calderon |
|
J. Egaña |
|
egcuenca |
|
A. García Gil |
|
F. Layna Serrano |
|
J. Muñiz Petralanda |
|
I. Salaberria |
|
Tamorlan |
|
Zaramate |
|
Geelen & Steyaert |
|
G. Weise |
|
Museu Quinta das Cruzes (Região Autónoma de Madeira) |
|
Museo de las Ferias (Valladolid) |
|
Larco Química |
|
Ayuntamiento de Pomar (Palencia) |
Informatica Development
|
|
|
Iametza interaktiboa |
Design
|
|
|
I. Salaberria Mendiola |
Translations
|
|
|
J. Watters |
|
I. Cardaba |
Document Management
|
|
|
I. Salaberria Mendiola |
|
I. Cardaba |
|
V. Aldabe |
Special Thanks
|
|
|
|
A CORUÑA |
Parroquia de Santa María de Azogue, Betanzos |
ÁLAVA |
Diputación Foral de Álava Servicio de Restauraciones, Doña C. Aransay Saura |
|
Obispado de Vitoria, Don Z.Calleja |
|
Fundación Catedral Santa María, Don J.I. Lasagabaster, Don I. Koroso |
|
CROMA Conservación y Restauración |
BARCELONA |
El Conventet |
|
Museo Marès |
|
Monasterio de Pedralbes |
BIZKAIA |
Parroquia de Santa María, Don K. Mirena Agirre, Don J.de Unzueta |
|
Archivo Histórico Eclesiástico de Bizkaia |
|
Diputación Foral de Bizkaia, Taller de Restauración, Doña Z. Antoñana |
BURGOS |
Junta de Castilla y León |
|
Arzobispado de Burgos, Don J. Alvarez Quevedo |
|
Colegiata de Santos Cosme y Damián de Covarrubias |
|
Parroquia de San Lesmes (Burgos), Don P. Sáez Vesga |
|
Parroquia de Santibañez-Zarzaguda, Don P. Puente Santidrián |
|
Iglesia de Sotopalacios, Don J. L. López Fernández |
|
Cerdá & Hijos, empresa de restauración |
CANTABRIA |
Instituto de Patrimonio Cultural de España (IPCE), Doña L. Ceballos |
|
Iglesia de Santa María de Laredo |
|
AGORA, Restauraciones de Arte, S.L. Doña B. Hasbach |
CUENCA |
Obispado de Cuenca, Don V. Mallabia |
|
Colegiata de San Bartolomé Apóstol, Don J.L. Laguia |
GIPUZKOA |
Parroquia de La Asunción de Errenteria, Don I. Alberdi, Don P. Etxebeste y Don M. Iriarte |
|
Parroquia de la Asunción de San Pedro Apóstol, Zumaia |
|
Doña P. Fraiture, Doña J. Sanyova, Doña C. Périer d’Ieteren, Doña M. Serck-Dewaide, Don J.-A. Glatigny, Doña V. Aldabe, Doña L. Arteche, Doña P. de la Serna, Don S. Sarasua, Don I. Mantiñán, Doña I. Colado, Don I. Salaberria, Don I. Irijoa, Doña L. Odriozola |
|
Diputación Foral de Gipuzkoa, Doña I. Badiola Garciandia, Doña G. López Etxezarreta, Doña G. Vives, Don X. Martiarena |
GUADALAJARA |
Obispado de Sigüenza, Don M.Á. Ortega |
|
Parroquia de San Salvador de Cifuentes, Don F. Herranz |
LEÓN |
Junta de Castilla y León |
|
Delegado Diocesano de patrimonio, Don M. Gómez Rascón |
|
Catedral de León, Don A. Trobajo |
LOGROÑO |
Concatedral de Logroño, Don F. Nalda |
|
Obispado de Lodroño, Don P. Díaz Bodegas |
MADRID |
Museo Arqueológico Nacional, Doña Á. Franco Mata y Doña T. Gómez Espinosa |
NAVARRA |
Arzobispado de Pamplona-Tudela, Don J. Aizpún Bobadilla y Doña M. Orbe Sivatte |
|
Catedral de Pamplona, Doña M. Madoz y Doña S. Larrañegi |
|
Dirección General de Cultura Institución Príncipe de Viana |
|
Parroquia de San Martín de Tours de Castillonuevo |
|
Parroquia de San Pedro de Artajona, Don P. Santos |
|
Parroquia de San Saturnino de Pamplona, Don J.A. Goñi |
|
Servicio de Patrimonio Histórico de Gobierno de Navarra |
|
Universidad de Navarra, Doña C. Fernández-Ladreda |
PALENCIA |
Delegado Diocesano de Patrimonio, J. L. Calvo Calleja |
|
Alcalde del Ayuntamiento de Pomar, T. Calderón |
SALAMANCA |
Delegado Diocesano de Patrimonio, Don R. Martín Gallego |
|
Parroquia de Nuestra señora de la Zaraza de Galinduste, Don A. Alsina Pons |
|
Ayuntamiento de Galinduste, Doña M. C. Martin |
SEGOVIA |
Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León, Doña M. Burón Álvarez y Doña M. Barrena |
|
Consejería de Cultura y Turismo, Dirección General de Patrimonio Cultural, Junta de Castilla y León, Don E. Saiz Martín |
|
Don A. García Gil |
|
Doña M.J. Pascual y Doña M.J. Moro |
|
Hermanas Clarisas del Monasterio de San Antonio el Real |
VALLADOLID |
Museo Nacional de Escultura Colegio de San Gregorio, Don J. I. Hernández Redondo |
|
Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León, Doña M. Burón Álvarez y Doña M. Barrena |
|
Arzobispado de Valladolid, Don J.L. Velasco |
|
Consejería de Cultura y Turismo, Dirección General de Patrimonio Cultural, Junta de Castilla y León, Don E. Saiz Martín |
|
Diputación de Valladolid, Servicio de Cultura y Publicaciones, Doña P. Malfaz |
|
Iglesia de Santiago el Real, Medina del Campo |
|
KERMES, Conservación y Restauración de Bienes Culturales, S.L. |
|
ALFAGÍA, Conservación y Restauración de Bienes Culturales |
|
Monasterio de Santa Clara de Tordesillas |
|
Museo de las Ferias, Don A. Sánchez del Barrio |
|
Parroquia de San Salvador, Don J. Heras Rodríguez |
|
|
|
Patrimonio Nacional, M. J. Herrero Sanz, A. Balao González, J. L. Díez |